Dispositivos digitales en los que se muestran un software de gestión de restaurantes y documentos de la carta de vinos. La pantalla de un ordenador portátil en la que se ve una interfaz de gestión de menús, y dos tabletas en las que se muestran una carta de vinos y un índice de dicha carta.

The Connected
PDF & Print Wine List

Siempre actualizado y sincronizado automáticamente con tu TPV

GanadoresWine Spectator | RestaurantesMichelin | Forbes Five-Star

Put an End to Wine List Updates

NO MORE DUPLICATE DATA ENTRY

Your printed wine list is designed at the highest level to align with your concept, your ambiance, and your wine program. But keeping your printed wine list current — and the matching PDF wine list updated for your website, your email templates, and your front-of-house team — takes hours every week.

You already maintain wine data in your POS. Why spend more time doing the same in a menu management too?

Cuenta con la confianza de los principales restaurantes y grupos hoteleros

«Trasdécadas en el sector, por fin he encontrado la solución para mantener actualizadas y siempre al día».

A todos mis clientes les encanta, sobre todo a aquellos a los que les cuesta leer la letra pequeña en un ambiente con poca luz. ¡Es una carta de vinos moderna que cuenta con el excelente servicio My Wine Guide The My Wine Guide ! Se acabaron los costes de configuración e impresión cada vez que se retira un producto o cambia la añada.

— Wesley Zane

Hotel Espacio | Restaurante Mugen

Los comensales del restaurante juntan sus copas de vino para toast
Diagrama en el que se muestran las funciones SommOne: base de datos global de vinos, gestión de inventario y cartas, carta de vinos digital, carta de vinos impresa, inventario, punto de venta y formación para camareros.

Your Print and PDF Wine Lists Sync Automatically

CONNECTED & ALWAYS UP-TO-DATE

My Wine Guide® makes the entire PDF and print wine list process automatic. Whenever your wine data changes — a vintage update, a price change, a new selection, an 86'd bottle — your printed and PDF wine lists update together, all synchronized with your POS and inventory

  • No more duplicate, triplicate data entry.

  • Se acabó el tener que reformatear.

  • Update data in just one place

Un lector electrónico en el que se muestra un Wine Spectator , un lector electrónico con una carta de cata de vinos y una caja de vino con la marca «Crane Club».

One System for Both Digital and Print Wine List Versions

PRINT AND PDF, ONE PORTAL

Manage both your printed wine list and your PDF wine list at once, from a single source of truth - your POS.

Make your updates from your SommOne Menu Management Portal too — or let them flow automatically from your integrated POS or inventory systems — then publish whenever you want.

The same wine data drives the printed version on the table, a PDF on an eReader, the wine list on your website, and the digital menu in your guest's hand.

No more duplicate data entry, no more time spent formatting and reformatting wine list PDFs, no more inconsistencies between what's printed and what's available elsewhere.

See your own list, print and PDF, in sync.

Tres dispositivos digitales en los que se muestran los menús de North Shore Steaks & Seafood, incluidas la carta de vinos y la carta de champán.

Diseña tu carta de vinos una vez y actualízala para siempre

YOUR BRAND IDENTITY

El diseño de tu carta de vinos forma parte de la identidad de tu restaurante: las tipografías, las imágenes, la maquetación y la forma en que se organiza tu selección de vinos en secciones. SommOne todos esos detalles de diseño.

Edita el texto, cambia las fuentes, inserta logotipos, perfecciona el tema o aplica una nueva plantilla cuando actualices tu menú: tú mantienes el control sobre el diseño, mientras que los datos sobre los vinos se sincronizan automáticamente.

Use our exclusive design software for the visual layer and let SommOne handle the data sync layer.

Your wine list designs evolve with your brand without losing the always-current accuracy of the underlying data.

Tres lectores electrónicos Kindle en los que se ven páginas de un libro sobre cata de vinos, con los títulos «Vic & Anthony's Wine List», «Índice» y «Champagne & Sparkling», todas con pantalla blanca y texto negro.

Lectores electrónicos de cartas de vinos: un estilo clásico y siempre actualizado

PDF + DIGITAL

Solo en Estados Unidos, sesenta millones de personas tienen un lector electrónico. SommOne el diseño y el aspecto de tu carta de vinos en formato PDF al formato de lector electrónico, con las ventajas digitales que esperan los clientes. Añade notas de cata emergentes.

For larger wine lists, add table of contents, hyperlinks, and search.

Connected to your POS and SommOne, your eReader wine list updates automatically and in real time — the PDF on the eReader refreshes as items are 86'd, modified, or added.

Tus comensales disfrutan de la experiencia de una carta de vinos clásica impresa con la comodidad de una versión digital siempre actualizada. Tus clientes nunca pedirán algo que ya no sirvas.

Una mujer con un vestido rojo sentada en un restaurante, mirando la carta con expresión pensativa.

Your Wine List on Your Website and Social Assets

NEVER OUT-OF-DATE

Di adiós al mantenimiento de la página web. Tu carta de vinos se sincroniza automáticamente con tu página web y tus perfiles en redes sociales, reflejando siempre tu selección y tus precios actuales, sin que tengas que mover un dedo.

Añade un código QR o un enlace directo a tu carta de vinos en tiempo real en los correos electrónicos de marketing, en las redes sociales o en tu página web.

Los amantes del vino que buscan tu selección de vinos en Internet quieren saber qué vas a servir esta noche, no ver una lista de vinos en PDF de hace tres añadas.

Además, la impresión optimizada para restaurantes garantiza que tanto tus menús impresos como los archivos PDF estén siempre sincronizados con tus datos en tiempo real, de modo que tanto los clientes que se encuentran en el comedor como los que navegan por Internet vean la misma selección de vinos, con toda precisión.

Diseñado para restaurantes, bares de vinos y establecimientos de alta cocina

FROM CASUAL TO RESERVE LIST

Tanto si regentas un restaurante informal, una vinoteca con una cuidada selección de vinos o un restaurante de alta cocina con una amplia carta de vinos de reserva, SommOne al funcionamiento de tu carta:

🎨
Choose the design that fits your concept and keep the printed wine list aesthetic your guests expect

🔄
Eliminate the burden of keeping multiple wine list formats in sync

✂️
Cut the printing costs of reprinting every time a vintage changes or a bottle is 86'd

Las cuentas salen rápido: menos horas dedicadas al mantenimiento de la carta de vinos, menos tiradas de impresión desperdiciadas y más tiempo para ofrecer la experiencia gastronómica que tus clientes vienen a buscar.

Let's Streamline Your PDF and Print Wine List

Print, PDF, eReader, Website. One Source of Truth.

We'll build your customized demonstration with your own wine list, print and PDF in sync, in just two days. For free.

30 % de aumento en las ventas de vino, garantizado | Demostración personalizada de 2 días demostración personalizada | 0 $ de configuración